Vállgyám-kötés a „Desault-kötés” illő(bb)en, magyarul.
A ma „Desault-kötés” (vagy nagyon ritkán „Velpeau-kötés”) néven emlegetett gyógymód – amely többnyire a sérült váll rögzítését célozta – illő(bb)en, magyarul is remekül kimondható :
vállgyám-kötés, vagy egyszerűbben csak váll-gyám ! A váll-gyám általánosabb használatra is alkalmas. Nem kell kötésként értelmezni, elég, ha csak támogató, gyámolító rögzítés.
Az évezredes kéztartási hagyományok hiedelme ellenében is fölmerült, hogy a Napoleonnal azonosított kéztartás is egy nehezen gyógyuló korábbi vállsérülés fájdalommentesítése céljából lett olyan „természetes”. Íme :
Ha ókori hagyomány fölelevenítése és kultúrfölény hangsúlyozása lenne is ez a kartartás, annyi bizonyos, hogy vállfájdalmak csökkentésére vagy szűntetésére is kiválóan alkalmas…
Akad persze sok más is a történelemben, aki hasonlóképpen hordotta meg tartotta a karját,
de persze ennek az oka némelyest homályos, kétséges…
A vállforgabőnye a „rotátor köpeny” magyarul… a váll kifelé forgatását bıztosító ızmok tapadására… a váll hanyantása / hanyıntása támogatásában neve lehet vállhanyabőnye, vállhanyı(nta)bőnye, vállhanyıntó bőnye; de vastagsága okán talán nem is „bőnye”, hanem már bónya: vállforgabónya, vállhanyabónya. Sérülése, részleges szakadása, a vállforgabónya rongya vagy vállhanyabónya rongya idősebb férfıakban gyakori(bb) … Több más (törés, ficam) között erre jó a vállgyám-kötés !
